1、我熬过了所有的苦难，我已经不期待和谁在一起了。
I've survived all the hardships. I don't expect to be with anyone anymore.
2、生命跟死亡相比，前者才是无限的。
Compared with death, life is infinite.
3、他未能如愿以偿，相反他越是寻根问底，就觉得离现实越远。
He failed to achieve his wish. On the contrary, the more he inquired, the farther away he felt from reality.
4、正是这偶然的一瞥，成为这场半世纪后仍未结束的惊天动地的爱情的源头。
It is this accidental glimpse that has become the source of this earth shaking love that has not ended after half a century.
5、愿历尽千帆，回来仍少年。
May you come back young after thousands of sails.
6、原来是生命，而非死亡，才是没有止境的。
It turns out that life, not death, is endless.
7、弗洛伦蒂诺·阿里萨终于明白，不跟女人睡觉，也能成为她的朋友。
Florentino ARISA finally realized that she could be her friend without sleeping with a woman.
8、病毒是可怕的，但爱情是可贵的。
Virus is terrible, but love is precious.
9、所以，单单想到回忆一下少年时代的爱恋，也能使她从不幸中得到安慰。
Therefore, the mere thought of recalling her childhood love can also comfort her from misfortune.
10、他已年满五十六岁，认为自己没有虚度光阴，因为那都是充满爱的岁月。
He has reached the age of fifty-six and thinks he has not wasted his time, because it is full of love.
11、这些地方的变化日新月异，它们已有了戴王冠的仙女。
These places are changing with each passing day. They have crowned fairies.
12、她从来都没有想到，好奇也是潜在的爱情变种。
She never thought that curiosity was also a potential variant of love.
13、每当听到下雨前的雷声，她就觉得生活中发生了什么不可弥补的事。
Whenever she heard the thunder before the rain, she felt that something irreparable had happened in her life.
14、谁也别妄图当生活的老师。
No one wants to be a teacher of life.
15、想不到爱你，竟成了我唯一的宿命。
Unexpectedly, loving you has become my only destiny.
16、世界上没有比爱更艰难的事情了。
Nothing in the world is more difficult than love.
17、这么多年的夫妻斗争中，他们所做的一切都不过是培养了仇恨。
All they have done over the years is to cultivate hatred.
18、请用一枝玫瑰纪念我。
Please remember me with a rose.
19、可以不忠，但不可背信弃义。
You can be unfaithful, but you can't be treacherous.
20、他的气质像一条挨了打的狗。
His temperament is like a beaten dog.
21、因为年轻而错过相爱，因为年迈而错过重头来过。
Miss love because you are young, Miss starting over because you are old.
22、然而他知道，易得的幸福无法持久，这点体会更多的事源自教训而非经验。
However, he knows that easy-to-get happiness cannot last. This experience comes from lessons rather than experience.
23、乌干达雨季来袭，有人把第一朵玫瑰插入龟裂的土地，歌颂着爱情。
During the rainy season in Uganda, someone inserted the first rose into the cracked land to celebrate love.
24、旅行中的狂欢自有其避风挡雨的屋檐。
Carnival in travel has its own roof to shelter from the wind and rain.
25、他明白了一个人意识到自己开始变老，是源于他发现自己开始长得像父亲了。
He learned that a person's realization that he began to grow old came from the discovery that he began to look like his father.
26、婚姻的本身的性质：一项荒谬的、只能靠上帝的无限仁慈才得以存在的发明。
The nature of marriage itself: an absurd invention that can exist only by God's infinite mercy.
27、她暗暗地把决心的大门半开半掩，那里容得下整个世界。
She secretly opened the door of determination, where the whole world could be accommodated.
28、要么现在，要么永远都不。
Either now or never.
29、我熬过了所有的苦难我已经不期待和谁在一起了。
I've survived all the hardships. I don't expect to be with anyone anymore.
30、未来爱的他给我一个家时而有鲜花常常有情话？
He who loves me in the future gives me a home, sometimes with flowers and often with love words?
31、他坐在一条臭水沟上，那汪臭水，简直可以说是眼泪汇成的水洼。
He sat in a smelly ditch. The smelly water was a puddle of tears.
32、有件事他领悟得太晚了，这就是没有比他那种年龄的天真更危险的天真了。
One thing he realized too late was that there was no innocence more dangerous than innocence of his age.
33、忍受旁人的痛苦要比忍受自己的痛苦容易得多。
It's much easier to bear the pain of others than to bear your own.
34、一个人意识到自己开始变老，是源于他发现自己开始长的像父亲了。爱说啦
A man realizes that he is getting old because he finds that he is beginning to look like his father.
35、比起婚姻中的巨大灾难，日常的琐碎烦恼更加难以躲避。
Compared with the great disaster in marriage, daily trivial troubles are more difficult to avoid.
36、我去旅行，是因为我想去，而不是对风景的兴趣。
I travel because I want to, not because of my interest in scenery.
37、让我们笨笨的爱着，傻傻的在一起，呆呆的过日子。
Let's love foolishly, stay together foolishly and live foolishly.
38、屏幕面前的妹子，你还在找什么。
Sister in front of the screen, what are you still looking for.
39、在狂热的胡言乱语中，他什么都可以允诺，可是事后，一切又得留待以后再说了。
In the frenzied nonsense, he could promise anything, but afterwards, everything had to be left for later.
40、他不能想象，世界上没有她还能称其为世界。
He could not imagine that the world could be called the world without her.
41、爱上你，是我这一生得的唯一的疾病。
Falling in love with you is the only disease in my life.
42、戒了烟我不习惯，没有你我怎么办。
I'm not used to quitting smoking. What can I do without you.
43、我对死亡唯一的遗憾，就是没能为爱而死。
My only regret for death is that I can't die for love.
