1.你们再想想，我的美貌并不是我挑选的，而是上帝赐予我的。
2.女人的血质并不是影响血统高贵的因素，相反，真正的高贵在于她的道德。
3.她们看到女主人已经失足，自己就不在乎瘸脚拐腿，也不怕女主人觉察。这是女主人出了毛病带来的又一个苦处：她们成了自己佣人的奴隶，佣人做了无耻下流的事，她们得代为遮掩。
4.血统是世代相传的，但美德是后天培养的。美德有本身的价值，血统只不过是借光。
5.她父亲把她看管得很紧，她自己也很检点。年轻姑娘自己不谨慎，随你锁着她，监视着她或把她关起来都管不住的。她不是错在不懂事，而是错在轻佻任性。有人称赞她的相貌，又有人鄙薄她的品行。我们眷恋着她，迷醉于她；心死犹存希望，无故忽又生愁。
6.照我看，重获自由是天下最快意的事。
7.自由和体面一样，值得拿性命去拼。不得自由而受奴役是人生最苦的事。
8.爱情没有顾忌，也不讲理。爱和死有一点是相同的，不论是王宫大殿还是茅屋草舍，他们都能闯进去。
9.人工的技巧，不如天赋的才情。
10.我将与世长辞，我生我死都不指望有丝毫侥幸。
11.要是有人问道：归根结底，理想主义到底有什么用处？答案已经很清楚了：可以避免人们像蛆虫那样在地上爬来爬去。
12.她这段伤心史都由吃醋赌气造成；醋海风波是凶险的，能断送一切。
13.你千万不要追究别人的家世，至少不要比较别人的家世。一比较，势必分个高下，比下去的就会恨你，你抬高的却不会谢你。
14.美人总会得到人们的青睐，令人一见倾心。
15.别妄想世事永恒不变；这个世界好象尽在兜圈子，也就是说，循环不已。春天过去，接着是早夏、盛暑，而秋而冬，然后春天又回来了：时光总是这样周而复始，轮转不休。只是人生有尽期，如风而逝，一去不返。
16.或教堂，或海洋，或伺候君王。
17.美德的道路窄而险，罪恶的道路宽而平，但后面一条路是送死，前面一条路才是得生。
18.我相信我的怀里就是最安稳的地方。
19.卡蜜拉无论在你自己或别人心眼里都是一颗上好的钻石，不该叫她有砸碎的危险。贞洁端重的女人是稀世之宝，而女人的体面全靠她声名好。
20.挑选丈夫是一件很重大的事，年轻的姑娘们涉世未深，心思单纯，往往极容易选错人。一个人成家立业，头脑要格外清楚，婚姻是一辈子的事，两个人生活在一起，走到死才算完呢。
21.勤勉乃好运之母。
22.请原谅我，朋友，虽然我做了很多蠢事，但如果可能的话，我愿意让你出任一个王国的国王。
23.时间是最好的药，什么病都能治好。
24.如果命运还留给她一点儿好处，那就是她还没有丧失勇气，能承当任何灾祸。
25.说我是毒蛇猛兽，那把我当做有害的东西不加理睬就是了；说我忘恩负义，那别巴结我就是了；说我无情无义，那一扭头就是了；说我是狠心人，那别死追着我就是了。
26.没有天生的本领，主教也是人学出来的。
27.人生的至善就是天赋厚、运气好，有许多朋友和许多好儿子。
28.大家知道，有些女人的美是有日子、有时期的，随着境遇增减。情感会把她们的美或增加、或减少，而通常是毁掉，这是自然之理。
29.我自由散漫，不喜欢拘束。我谁也不爱，谁也不恨。我有自己的消遣。
30.游侠骑士无私援助一个穷苦的人，要胜于宫廷骑士向公主卑躬屈膝。
31.这是女人的常态：谁爱她呢，她瞧不起；谁嫌她呢，她就爱。
32.人有善心，天必助之。你天性好；如果天性不好，有学问也没价值。
33.经验是一切学问之母。老话说：‘这扇门关了，那扇门就开’。
34.勤快是好运之母。一个人经历了许多大事，就知道只要认真干，没把握的事也能顺手。
35.生来人人不一样，死后个个都干瘪。
36.目标愈高，志向就愈可贵。
37.对坏人做好事，就好比往海里倒水。
38.干当兵这一行的确是世界上最光荣、最有益的事。武士有说不出的高尚、独具的光彩，足以压倒文士。
39.历史孕育了真理，他与时间抗衡，保存了人们的实践；他是往昔的见证，当今的教训，未来的借鉴。
40.天下没有父母会嫌自己的子女丑陋。
41.如愿虽迟却更好。
42.正义自有它的天地，任何私欲贪心都不敢干扰冒犯它。
43.命运像水车的轮子一样旋转着，昨天还高高在上的人，今天却屈居人下。
44.灾星带来的不幸仿佛激流飞泻而下，世上没有任何力量可以阻止它，人间没有任何办法可以防备它。
45.我的丰功伟绩，值得浇铸于青铜器上，铭刻于大理石上，镌于木板上，永世长存。当我的这些事迹在世上流传之时，幸福之年代和幸福之世纪亦即到来。
46.不打算守约的人，订约的时候不计较困难。
47.没有牙齿的嘴就好比没有石磙的磨，因此一颗牙有时比一颗钻石还贵重。
48.驴子劳累死，都为旁人的事。
49.善待无赖等于向海里泼水。
50.如果一个人的尊严受到了损害，不再顾及面子，他就会失去耐心，让自己的内心思想昭然若揭于天下。
51.写诗的才华是天生的，诗人一出娘胎就是诗人，后天的人工技巧，不如先天的禀赋；不过只要好学，多多少少也可以弥补一些先天的不足。文笔是内心的喉舌，想什么就会写什么，如果他写诗诽谤别人，那么您大可训斥他；但如果他嘲笑虚伪和罪恶，下笔也很文雅，您就应该称赞他。这样有才有德，一定能受人赏识。
52.一般翻译就好比弗兰德斯的花毡翻到背面来看，图样尽管还看得出，却遮着一层底线，正面的光彩都不见了。至于相近的语言，翻译只好比誊录或抄写。
53.打猎是打仗的影子，也得有策略，能出奇制胜，才稳稳地手到擒来。
54.被人说老，是任何女人都不堪忍受的一种侮辱。
55.有人问古罗马英雄凯撒大帝，怎样死最好。他说，最好是意外的，突然的，没准备的。
56.妙的是堂洛兰索尽管把堂吉诃德看做疯子，却依然爱听他对自己的称赞。哎，恭维真是无往不利、无人不爱的东西呀！
57.当人们面对蔑视，猜疑痛苦变现实，纯洁真言化谎话，谁不开门迎狐疑？
58.那鼻子之大，衬得全身都小了。据说实在是大得出奇，鼻梁是拱起的，鼻上全是疙瘩，颜色青紫，像茄子那样，鼻尖盖过嘴巴两三指宽。这样一个颜色青紫、疙疙瘩瘩的拱梁大鼻，使他那张脸奇丑不堪。
59.游侠骑士不该失礼，就像不该胆怯一样。佣人越是有体面、有教养，人家对他主人也越加看重。
60.死神降临无助贫民茅屋，同样光辉煊赫帝王宫殿。
61.我宁愿鲁莽，也不要怯懦，因为鲁莽比怯懦更接近勇敢。
62.强求不可求，可求失于手。
